In the framework of CEP's project a Slovenian expert on food safety Primož Florjanc began a two-day visit to the Veterinary Office of Bosnia and Herzegovina. The main aim of his visit is the preparation of the office for the visit by the EU veterinary auditors. The office in Sarajevo expects veterinary auditors from the EU Food and Veterinary Office Dublin, Ireland shortly. European veterinary auditors will audit the system of official controls and guarantees in the production of milk and milk products intended for export to the EU.
The project is part of CEP program activities funded by the Ministry of Foreign Affairs' funds for international development cooperation.
___________________________________________________________________________________________________
Na Uradu za veterino BiH simulacija obiska EU revizorjev (16. in 17. december 2013)
V okviru projekta Centra za evropsko prihodnost se ne dvodnevnem svetovalnem obisku na Uradu za veterino Bosne in Hercegovine mudi slovenski strokovnjak za varno hrano dr. Primož Florjanc. Glavni namen njegovega obiska je podpora pripravi omenjenega urada na obisk veterinarskih revizorjev EU.
Po vstopu Hrvaške v Evropsko Unijo BiH ne more več izvažati živil živalskega izvora na Hrvaško, ker je ta država sedaj del teritorija EU. Če želi BIH zopet izvažati na Hrvaško mora izpolniti stroge kriterije za uvoz oziroma izvoz živil živalskega izvora v EU. BiH v kratkem pričakuje obisk veterinarskih revizorjev EU iz Dublina na Irskem, kjer je sedež Urada za veterino in hrano Evropske Komisije. Evropski veterinarski revizorji bodo revidirali sistem uradnega nadzora in garancij pri proizvodnji mleka in mlečnih izdelkov, namenjenih izvozu v EU. Florjanc, ki je bil šest let evropski veterinarski revizor, bo opravil delno simulacijo obiska EU revizorjev, predvsem na področju organizacije uradnih kontrol, ki jih mora izvajati Urad za veterino in veterinarski inšpektorji na regijskem nivoju.
Projekt je del programskih aktivnosti CEP, ki jih financira Ministrstvo za zunanje zadeve iz sredstev za mednarodno razvojno sodelovanje.