Serbian criminal police leadership worked hand in hand with Slovenian colleagues on planning reforms of fighting organised crime from 23 to 26 September 2014. The activity took place in Serbia, mainly on the territory of Police Administration Užice, after successful study visit of Serbian colleagues in Slovenia.

The application of strategic management tools is needed if accession reforms of interior affairs are to be successful and sustainable. To further improve capacity in this area, Slovenian and Serbian colleagues with duties of managing criminal police work were jointly practicing change management models on Serbian circumstances and Slovenian accession reforms experience. Modelling of practises was directed by renewed experts of strategic management in police, Dr Tatjana Dragovič. Representatives from Serbian Criminal Police assessed that Slovenian experience in implementing change to fights organised crime as well as applied methodology is welcomed and relevant for needs of Serbia. CEP Programme Director Andreja Dolničar Jeraj expresses expectation for successfully set work to continue also in the year 2015.

Representatives of both countries familiarized themselves also with the work of Police Administration Užice where guests were received by Director of Police Directorate Užice, Ms Dragica Jevtović and her colleagues and visited Criminal Techical Centre Užice.

The project is part of the successful and continues support of Slovenia to the Ministry of Interior of the Republic of Serbia. Internal affairs reform is important for Serbia's accession to the EU as it is the fight against organised crime as well as wider area of justice, freedom and security which is identified as a priority reform of Serbia's membership of the EU.

The project, which is implemented in cooperation with Ministry of Interior and Police of the Republic of Slovenia and with support of the Embassy of Republic of Serbia in Ljubljana, is part of programme activities funded by the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Slovenia with funds for international development cooperation.

Slovenija nadaljuje podporo Srbiji pri pregonu organiziranega kriminala

Vodstvo srbske kriminalistične policije je od 23.-26.9.2014 z roko v roki s slovenskimi kolegi delalo na načrtovanju reform v pregonu organiziranega kriminala. Aktivnost je potekala v Srbiji, večinoma na področju Policijske uprave Užice, po uspešno zaključenem študijskem obisku srbskih kolegov v Sloveniji.

Za uspešno izvedbo reform pri približevanju EU na področju notranjih zadev in njihovo trajnost je potrebna ustrezna uporaba orodij strateškega upravljanja. Z namenom krepitev zmogljivosti na tem področju so slovenski in srbski kolegi z nalogami vodenja dela kriminalistične policije skupaj uporabili modele upravljanja sprememb v pogojih srbskih razmer in slovenskih izkušenj pri reformah v procesu približevanja. Modeliranje izkušenj je vodila uveljavljena strokovnjakinja za strateško upravljanje v policiji, dr. Tatjana Dragovič. Predstavniki srbske kriminalistične policije so ocenili, da so slovenske izkušnje v identifikaciji in uvajanju sprememb kakor tudi uporabljena metodologija dobrodošle in relevantne za Srbijo, programska direktorica CEP Andreja Dolničar Jeraj pa je izrazila upanje, da se bo uspešno zastavljeno delo in sodelovanje nadaljevalo tudi v letu 2015.

Predstavniki obeh držav so se seznanili tudi z delom Policijske uprave Užice, kjer jih je sprejela direktorica Policijske uprave Užice Dragica Jevtović s svojimi sodelavci, in obiskali Kriminalistično-tehnični center Užice.

Projekt je del stalne in uspešne podpore Republike Slovenije Republiki Srbiji oziroma Ministrstvu za notranje zadeve Republike Srbije. Reforma notranjih zadev je pomembna za Srbijo pri približevanju EU saj je prav reforma na področju pregona organiziranega kriminala in širše pravosodja, svobode in varnosti izpostavljena kot prioritetna reforma Srbije za članstvo EU.

Projekt, ki se izvaja v sodelovanju z Ministrstvom za notranje zadeve in Policijo Republike Slovenije ter ob podpori Veleposlaništva Republike Srbije v Ljubljani, je del programskih aktivnosti, ki jih financira Ministrstvo za zunanje zadeve iz sredstev za mednarodno razvojno sodelovanje.