Print

DSCN0894Within the project of CEP entitled "Help to Bosnia and Herzegovina to establish European Union standards in the field of safe and quality food" and International developmental cooperation of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Slovenia, a laboratory training will be organised from 27th to 29th October 2014 at the JU Veterinarski institut of the Republic of Srpska "Dr Vaso Butozan" of Banja Luka and from 5th to 7th November 2014 at the JU Veterinarski zavod Bihać of Bihać. The scope of a training of the five home analysts will be in Banja Luka introduction and validation of the analytical method for determination of tetracyclines in milk, using high performance liquid chromatography with tandem mass spectrometric detection (LC-MS/MS), and in Bihać introduction and validation of the analytical method for determination of nitrofurane metabolites i.e. AOZ, AMOZ, AHD and SEM in eggs, using ELISA test. The training will be performed by Vesna Cerkvenik Flajs, PhD.

The project is a part of CEP program activities funded by the Ministry of Foreign Affairs funds for international development cooperation.


MRSS znak manjsiCEP nadaljuje usposabljanje v veterinarskih laboratorijih BiH

V okviru projekta CEP "Pomoč Bosni in Hercegovini pri vzpostavitvi standardov Evropske unije na področju varne in kakovostne prehrane" bosta v okviru Mednarodnega razvojnega sodelovanja Ministrstva za zunanje zadeve Republike Slovenije izvedeni laboratorijski usposabljanji, od 27. do 29. oktobra 2014 na JU Veterinarski institut Republike Srpske "Dr. Vaso Butozan" v Banja Luki, od 5. do 7. novembra 2014 pa na JU Veterinarski zavod Bihać v Bihaću. Predmet usposabljanja petih analitikov bosta v Banja Luki uvedba in validacija analizne metode določevanja tetraciklinov v mleku s tekočinsko kromatografijo s tandemsko masno spektrometrično detekcijo (LC-MS/MS), v Bihaću pa uvajanje in validacija analizne metode določevanja metabolitov nitrofuranov (AOZ, AMOZ, AHD, SEM) v jajcih z ELISA testom. Usposabljanji bo vodila dr. Vesna Cerkvenik Flajs.

Projekt je del programskih aktivnosti CEP, ki jih financira Ministrstvo za zunanje zadeve iz sredstev za mednarodno razvojno sodelovanje.