Tomorrow the training for legal practitioners in the Republic of Srpska will continue in Laktaši near Banja Luka, who at their work encounter children and young adults. This training is an upgrade of a two-day training in April, which was attended by a little less than 30 participants. Most of them were officers from the police stations from the entire Republic of Srpska, some employees of social work centres, prosecutor and a representative of the governmental centre for gender.
The main topics of this training will be the preparation for an interview with the child, the course of the interview itself and ways of communicating with children. We will also discuss interviews with offenders, which was the desire of participants who have already attended the training in April. The vast majority of participants will join us in June again; additionally we invited a few colleagues from the police administration, who are responsible for communication with the media. The latter plays a big role in protecting victims from further victimization; finding the right balance between the public’s right to information and protection of privacy involved in criminal proceedings will be the topic of practical workshops. At the end we will also discuss about supervision and psychological support for criminal investigators, who on daily basis must deal with demanding and stressful situations.
The training will end on Wednesday, 10 June 2015.
The project is part of the CEP program activities funded by the Ministry of Foreign Affairs from the fund for international development cooperation.
ZAŠČITA OTROK V PRAVOSODNEM SISTEMU REPUBLIKE SRBSKE - TEHNIKE VODENJA RAZGOVOROV IN SODELOVANJE Z MEDIJI
Jutri se bo v Laktaših pri Banja Luki nadaljevalo usposabljanje za pravosodne delavce v Republiki Srbski, ki se pri svojem delu srečujejo z otroki in mladoletniki. Gre za nadgradnjo dvodnevnega srečanja v aprilu, ki se ga je udeležilo nekaj manj kot 30 udeležencev. Največ med njimi je bilo kriminalistov iz policijskih postaj s celotne Republike Srbske, nekaj delavcev centrov za socialno delo, tožilka in predstavnica vladnega centra za enakost spolov.
Glavne teme tokratnega srečanja bo priprava na razgovor z otrokom, potek samega razgovora in načini komuniciranja z otrokom. Pogovarjali se bomo tudi o razgovorih s storilci kaznivih dejanj, kar je bila želja udeležencev, ki so se usposabljanja udeležili že aprila. Velika večina udeležencev se nam bo pridružila tudi v juniju, dodatno smo povabili še nekaj kolegov iz uprave policije, ki so zadolženi za komuniciranje z mediji. Slednje igra veliko vlogo pri zaščiti žrtev pred dodatno viktimizacijo; iskanje pravega ravnovesja med pravico javnosti do obveščenosti in zaščito zasebnosti vpletenih v kazenske postopke bo tema praktičnih delavnic. Ob koncu bomo nekaj besed rekli tudi o superviziji in psihološki pomoči kriminalistom, ki se pri svojem delu srečujejo s precej zahtevnimi in stresnimi situacijami.
Usposabljanje se bo zaključilo v sredo, 10.6.2015.
Projekt je del programskih aktivnosti CEP, ki jih financira Ministrstvo za zunanje zadeve iz sredstev za mednarodno razvojno sodelovanje.
